Staatshehlerei
Enteignung
Von Nico Nader - 18.07.2002

Transscript CSCE Anhörung Teil I

Eine hochinteressante Veranstaltung. - Insbesondere auch hinsichtlich der internationalen Behandlung der illegalen Konfiskationen in Deutschland durch die Deutsche Regierung und die Gerichte.

Sowohl anlässlich der CSCE Tagung in Berlin vom 6 - 10. Juli wurden die Enteignungen in Deutschland prominent zur Sprache gebracht, als auch in den obigen Anhörungen in Washington, die sich eigentlich nicht mit Deutschland befassen sollten.

Der Vorsitzende der CSCE, Senator Bell, hat sich auf das deutsche Thema angesprochen, dahingehend geäußert, dass er über die deutschen Probleme informiert sei!!;- das Thema bisher nicht mit der deutschen Regierung angesprochen habe. Er bestätigt aber gleichzeitig, dass er in kürze diese Sache mit der deutschen Regierung zur Sprache bringen würde.

Die Mühe all derer, die sich um die Bekanntmachung unserer Anliegen bei CSCE gekümmert haben, scheint nicht erfolglos geblieben zu sein.

Besten Dank, hoffentlich im Namen aller durch die deutsche Staatshehlerei Betroffenen. -


Eine Übersetzung der Aufzeichnungen der Anhörungen in Washington vom 16.7.2002 wird wohl in kürze zur Verfügung gestellt werden könne und sollte dann weitestgehend verbreitet werden.


CSCE Un-Official Hearing Transcript

UNITED STATES COMMISSION ON SECURITY AND COOPERATION IN EUROPE
(HELSINKI COMMISSION)

HOLDS HEARING ON
PROPERTY RESTITUTION IN CENTRAL AND EASTERN EUROPE:
THE STATE OF AFFAIRS FOR AMERICAN CLAIMANTS

JULY 16, 2002

START TIME: 2:07 PM END TIME: 4:36 PM

COMMISSIONERS:

U.S. SENATOR BEN NIGHTHORSE CAMPBELL (R-CO),
CHAIRMAN
U.S. SENATOR KAY BAILEY HUTCHISON (R-TX)
U.S. SENATOR SAM BROWNBACK (R-KS)
U.S. SENATOR GORDON SMITH (R-OR)
U.S. SENATOR GEORGE V. VOINOVICH (R-OH)
U.S. SENATOR CHRISTOPHER DODD (D-CT)
U.S. SENATOR BOB GRAHAM (D-FL)
U.S. SENATOR RUSSELL FEINGOLD (D-WI)
U.S. SENATOR HILLARY RODHAM CLINTON (D-NY)

U.S. REPRESENTATIVE CHRISTOPHER SMITH (R-NJ),
CO-CHAIRMAN
U.S. REPRESENTATIVE FRANK WOLF (R-VA)
U.S. REPRESENTATIVE JOSEPH PITTS (R-PA)
U.S. REPRESENTATIVE ZACH WAMP (R-TN)
U.S. REPRESENTATIVE ROBERT ADERHOLT (R-AL)
U.S. REPRESENTATIVE STENY HOYER (D-MD)
U.S. REPRESENTATIVE BENJAMIN CARDIN (D-MD)
U.S. REPRESENTATIVE LOUISE MCINTOSH SLAUGHTER (D-NY)
U.S. REPRESENTATIVE ALCEE HASTINGS (D-FL)

ALSO PRESENT:
U.S. REPRESENTATIVE JOSEPH CROWLEY (D-NY)


WITNESSES:

RANDOLPH BELL
SPECIAL ENVOY FOR HOLOCAUST ISSUES
DEPARTMENT OF STATE

YEHUDA EVRON
U.S. PRESIDENT, HOLOCAUST RESTITUTION COMMITTEE

OLGA JONAS
SECRETARY, FREE CZECHOSLOVAKIA FUND

MARK MEYER
ATTORNEY AND CHAIRMAN
ROMANIAN-AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE

ISRAEL SINGER
PRESIDENT, CONFERENCE ON JEWISH MATERIAL
CLAIMS AGAINST GERMANY
AND CO-CHAIRMAN,
WORLD JEWISH RESTITUTION ORGANIZATION


SMITH: The hearing will come to order. And I want to welcome our very
distinguished panelists who are here today. And we'll do a more proper introduction momentarily.

During and after the Second World War, millions of people fled Central and
Eastern Europe to escape Nazism and communist persecution. Most of them lost everything they and
their families had and had built over generations including homes, businesses and artwork. In addition, totalitarian regimes seized tens of thousands of communal properties from religious and ethnic communities.

For more than a decade now, post-communist countries in Central and Eastern
Europe have grappled with the question of how to redress these wrongful confiscations of property. Since the early 1990s, the Helsinki Commission has monitored the property restitution and compensation efforts being made by post-communist governments. I have personally raised concerns with officials of many countries regarding the need for non-discriminatory laws that are faithfully implemented.

Today's meeting is the third Helsinki Commission hearing to examine these
issues. Central and Eastern European governments have done much regarding property restitution that is commendable. In particular, the return of communal properties to Jewish communities which were decimated during World War II have been undertaking to some extent in every country.


Catholics and some other religious congregations in the region have also been able to regain some of what they lost under atheistic communist regimes. Many countries have also passed laws to govern the return of properties to individuals, which is no small achievement.

Nonetheless, the Helsinki Commission continues to receive a steady stream of letters from individuals and organized groups pleading for assistance in their struggles to recover expropriated properties. The common thread in these letters is that, despite the laws enacted and the positive efforts that have been made, these governments cannot bring themselves to part with most of the loot stolen by undemocratic predecessors.

Governments seeking membership in Western institutions want to be perceived as reform governments by passing a private property restitution law, or by touting their efforts to return communal properties. Upon closer examination, however, one finds lackluster the implementation of the laws, or exceptions to restitution which severely limits the properties that
can be returned, or bureaucratic hurdles that governments lodge before every person who actually makes a claim.

Restitution laws are specifically undermined through discriminatory
citizenship requirements, which often deny restitution or compensation to individuals who leave the country under previous regimes. This has been the problem in Lithuania and Croatia, but most stark in the Czech Republic where the citizenship requirement for restitution discriminates almost exclusively against individuals who lost their Czech citizenship because they chose the United States as their refuge from communism as opposed to any other country.


The bilateral treaty which led to this loss of citizenship has not been enforced in theUnited States since the 1960s. But the Czech Republic refused to abrogate the treaty until 1997, after the final deadline for seeking restitution under the Czech law had passed.

Property restitution cases are also undermined by the serious rule of law problems in many countries. Thousands of property claimants who have brought their restitution claims to domestic courts discovered that the government entities which stand to lose possession of claimed properties will delay legal proceedings for years and will repeatedly appeal decisions favorable to claimants.

Moreover, the courts have failed to play a constructive role in the restitution process, often allowing proceedings to drag on for years, and ultimately failing to resolve cases in a manner that actually results in the return of wrongfully confiscated property.

As an extreme example of this occurred in Romania in the mid-1990s when
hundreds of court decisions in favor of property claimants were reversed by the supreme court after they had become final and irrevocable judgments. The European Court of Human Rights have recently ruled that these actions violated the European Convention on Human Rights.

Art restitution cases further illustrate the reluctance to part with looted property. In the Czech Republic a law provides for the return of looted artwork. In several cases, a Czech museum or court has recognized an ownership claim to artwork seized by the Nazis.
When the government becomes aware of the intention to return the artwork to the rightful owners heir, the government declares the artwork a national treasure that cannot be removed from the country.

While the cultural patrimony excuse may indeed be legally accurate for not returning the property, I would suggest that the Czech Republic rethink any policy which would build the country's collection of national treasures on property that came into the Czech Republic's possession only because of Nazi persecution and plundering.

At the end of the day, the property claims of thousands of people, including America citizens, remain unresolved in more than a dozen countries in Central and Eastern Europe.

While we will not hear testimony today from every affected ethnic group or regarding every country that is grappling with this issues, we are dealing with basic principles that have application beyond the countries that will be highlighted by our very distinguished witnesses.

I'd like to yield to Mr. Pitts -- Commissioner Pitts from Pennsylvania for any comments he might have.

PITTS: Thank you, Mr. Chairman. Thank you for holding this timely hearing on property restitution in Central and Eastern Europe, the state of affairs for American claimants.

As nations in Eastern and Central Europe continue to respond to problems
created by the legacies of Nazi policies and communism, it is vital that these nations seek to address all pertinent issues and cases, including claims of those individuals or families who may fall between the cracks of current laws.

Unfortunately, there are a number of individuals and communities who have legitimate claims to land and property to Eastern and Central Europe but who have no recourse because of government-created obstacles or because they do not fit specific profiles addressed by current American and other laws.


It is my hope that the distinguished witnesses at today's recommendations regarding avenues to address unresolved property restitution issues.
And I look forward to hearing their testimony and yield back the balance of my time.

SMITH: Thank you very much, Commissioner Pitts.

Commissioner Cardin ?

CARDIN: Thank you very much.

Let me thank Chairman Smith for his leadership on this issue and for calling this hearing.

Our delegation to the Parliamentary Assembly for the last several years have been stressing the need for property restitution laws being enacted in the OSCE states in a fair and a non-discriminatory manner.

Mr. Chairman, I want to thank you for your continued leadership on this issue.
Our delegation has made it clear that we will not stop until all the OSCE states treat property restitution in a serious way by having an effective law to compensate for illegally confiscated property.


As pleased as I am about the leadership in our delegation, I must tell you I'm disappointed that we have to have this hearing. I would have thought by now this issue would have been resolved.

We all know that after World War II much of the property that was confiscated illegally from those who were persecuted, many were in communist states. So those survivors of the Holocaust faced a second tragedy, and that is that they lived -- their properties were in countries that were not sensitive at all to doing what was right as far as compensation was concerned.

But then in 1990, we thought things would change with the fall of the communist era in Europe.
We were wrong about that. We have not made the progress since 1990 that many of us would have expected to take place on property restitution.

When you take a look -- this is our third hearing, as the chairman has pointed out. If you takea look at the laws in most of the states of the OSCE concerning restitution, you'll find that there is no model law.
We have no European country which has really stepped forward with an effective way that can be the model for what we should be doing in all the OSCE states.


Instead we find laws that are discriminatory, requiring citizenship, a personal presence, or excluding certain properties or treating different religious sects differently.
We find in some states they have no laws at all. In other states, they have no enforcement of the laws that are on the books. So we can do a lot better.


Mr. Chairman, I must tell you that I am energized on this issue by the courage of one of my constituents, Jacqueline Waldman. I think you are familiar with her case. We took it personally as part of our Parliamentary Assembly delegation to Romania.
Her property -- her parents' property were confiscated during World War II under Aryan laws because they were Jews.

They established their rightful claim to the property, but yet were denied compensation through the courts because in one case they said the Aryan laws were legal for their time. How outrageous.

If it weren't for the fact that we were able to put a spotlight on that case, that our ambassador took a personal interest in it, that we were able to get some publicity, some press on it -- and, of course, Romania was attempting to come into the more normal relationship with its European states -- the Waldmans would still be denied their remedy. They got their remedy because we had to go through all this.

Now, there are thousands of other cases out there that don't have the same type of press attention, but the same amount of injustice. So we can do a lot better.

And I agree with Mr. Pitts, we need an action plan. We need to come out of this hearing -- as we did, I think, in our efforts on anti-Semitism in Berlin, we need to come out with a commitment that we're going to see change, and we're going to rectify the injustice, at least as it relates to property confiscation during World War II.

I look forward to hearing from our witnesses.

SMITH: Commissioner Cardin, thank you very much.

And it was a real honor to join you and Mr. Pitts and Mr. Hoyer and Senator Voinovich and the other members of our delegation. And we, as you know and you were so much a part of it, we offered a number of resolutions on anti-Semitism, on Roma. And property restitution was one of your amendments to the anti-Semitic resolution. And I'm very grateful for that, and Mr. Hoyer as well.

I'd like to yield to my good friend, Mr. Crowley, a member of the International Relations Committee, who is joining us today.

CROWLEY: Thank you, Mr. Chairman. I appreciate the opportunity to address the commission as well.

I am a great admirer of the commission's work. And as an advocate for human rights and freedom, this commission is at the forefront of U.S. efforts to promote democracy around the world.

The commission focuses on the behavior of allies as well as adversaries.

Its May 22nd hearing on anti-Semitic attacks in Western Europe examined the failures of some of the United States' closest partners to address this critical issue. The hearing was crucial in securing the support of 412 members of Congress when a resolution on anti-Semitism that I introduced was passed by the House last week.

And I want to express my thanks to you, Chairman and Congressman Smith and the other commissioners, for sending a clear message to our European allies that anti-Semitism is not acceptable, especially not in the 21st century.

Mr. Chairman, this hearing examines the behavior of several other allies and partners in the area of property restitution. Poland, Hungary and the Czech Republic are among our newest NATO allies, and the United States works with Romania and other countries in the region on a host of political, economic and security issues.


With the exception of Belarus and Ukraine, every post-communist country in
Europe has taken at least minimal steps toward compensating Jews and others whose property were taken by the Nazis, and after them by the communists. However, one nation stands out for its refusal to take serious action: That nation is Poland.

Poland has a moral obligation to address the suffering of Polish Jews and others who sufferedduring the Holocaust and under communism. Eighty percent of European Jewry once lived in Poland, though the vast majority either perished in the Holocaust or were forced to flee.

Though many atrocities that took place in Poland during World War II, including the horrors of Auschwitz, occurred at the hands of the Nazi occupiers, we know from recent accounts of the massacre at Jedwabne that Poles, too -- excuse me for my pronunciation -- had a role in the suffering of the Jewish community as well.

Finally, the past aside, the protection of property rights is a basic requirement for all democratic governments that operate under the rule of law.

Poland should be praised for addressing the restitution of communal property to the Polish Jewish community, but as many as 170,000 property owners and their heirs still wait for legislation that will restore their rights. Many of these people are in their 80s or even older.

Even their heirs, often the only survivors who still remember the original occupant of a home, are senior citizens today. They cannot wait any longer for the status of their properties to be resolved.

The United States is a close ally of Poland. We are partners in NATO.
Through decades of Polish immigration to America, we share important cultural ties as well. The United States must take advantage of its close ties with Poland to deliver a tough message: It is high time that Poland recognize its responsibilities and resolve this issue.

I strongly urge President Bush to raise this issue when he meets with the president of Poland at the White House tomorrow. The administration should also emphasize to our other European allies that resolution of this issue should be considered a criteria for Poland's entry into the EU.

And before closing, I want to recognize the dedication and commitment of one of the witnesses that will be testifying today, Jehuda Evron, who has worked tirelessly to promote the implementation of a property restitution law in Poland. He is here, as well as a constituent of mine from Whitestone, Queens. His efforts have done much to educate the U.S. public, including members of Congress, about the Polish government's failure to resolve property restitution issues. And I wish to commend him for his hard work.

Mr. Chairman, I want to thank you once again for allowing me to address this commission.

I look forward to hearing the witnesses testimony, and to continuing to work in Congress to ensurethat Poland and other European countries do not neglect the rights of those who suffered during the Holocaust.

And I thank you very much.

SMITH: Thank you very much, Mr. Crowley, for joining us today and for your statement.


Our first witness will be Randolph Bell, who serves as the Department of State special envoy for Holocaust issues. Mr. Bell has a long and distinguished record of service with the U.S. Foreign Service officer, during which time he worked consistently on Holocaust issues. He is especially dedicated to property restitution issues in Eastern and Central Europe.

Immediately prior to his current assignment, he served as the director of the State Department's Office of Austria, Germany and Switzerland Affairs. He is currently waiting confirmation to the rank of special ambassador for his role as special envoy.

And I would just note personally that when the Helsinki Commission traveledto Prague in the 1980s, we met with Mr. Bell there. He was very helpful as a member of the embassy team. He will recall we met with Charter 77, then the human rights organization that was very bravely standing up to repression there. Father Malley (ph), who was one of those who were part of that three troika of leadership that rotated for Charter 77.

And it was great to work with you then. And it's certainly great to work with you now.

And Mr. Bell, you're most welcome to the commission and look forward to your testimony.

BELL: Thank you, Mr. Chairman. I'm very glad to recall those days too, not merely because it was a shared experience. But also, I think, because it reminds me how we had a shared agenda.

And one thing I would like note about property restitution, and all of the other issues that I work on, it is that there is no divide between the legislative and executive branches of government in pursuing these objectives. There is no partisan divide. These are bipartisan objectives. And I like to think there is no divide between the American people and us in whichever branch of the government we're working in. And I am very, very warmly supportive of the commission's engagement in these issues, particularly in property restitution.

So I want to thank you for this opportunity to address this commission on the important issue of property restitution. It's one in which the Department of State has been engaged for many years. And I'm pleased to play a part in the work of the commission and of our government generally.

I want to thank you, Congressman Smith, for your long-term commitment to the issue of property restitution and for hosting us.

It's also a great honor and privilege to represent the United States of America as special envoy. I'd like to open my participation in this hearing by stressing my dedication to continuing the work of my predecessors.


The mission of my office remains to bring justice, however belated, to Holocaust survivors and to other victims of World War II. And to ensure that the rights of all victims of communism and fascism are respected.

In order to achieve process on the complicated issues of property restitution, we need cooperation: cooperation between Congress and the State Department, between our government and the governments of the former Eastern block countries and between European institutions and aspirant nations, those countries which wish to join major European and transatlantic institutions.

The Helsinki Commission and congressional actions have been powerful assets as we work together to further the process of restitution of property wrongly seized by fascist and communist regimes. And I hope to see this cooperation grow stronger yet while I am pursuing this work.

At this exciting time in history, a time when former communist nations are yearning to belong more fully to the West, a time when they are open to ideas of reconciliation with their past and fuller cooperation with democratic nations, at this pivotal time in history, we have an opportunity to help these countries to achieve their full potential.

The states in Central and Eastern Europe undertake the reforms they must complete in order to qualify for NATO and EU memberships, they are examining the issue of property restitution and looking to the United States for guidance. The United States government has continually and specifically stressed to them that uniform, fair and complete restitution is a prerequisite, both to the adequate establishment of the rule of law and to the safeguarding of religious and minority rights and freedoms.

We have stressed that in joining the Euro-Atlantic mainstream and applying for membership in organizations, they are seeking to join a community of values. Membership involves continued and pervasive scrutiny of laws and practices for all of us in this community. And consequently, we stress to them that the process a country creates for achieving restitution will be expected to continue and to achieve results both before and after accession to these institutions. For countries invited to join the alliance, this will be true after their accession to NATO, just as much as it is at the moment.

Mr. Chairman, property restitution in these countries arises as a issue because of actions taken by Nazi occupation regimes and the actions of the communist governments that acceded to power under the aegis of the then Soviet Union. In the countries they occupied, the Nazis relentlessly seized property that had an connection to Jews, communal property owned by the various Jewish communities and private property owned by individual Jews, Roma and other victims.

Valuable, movable property, such as artwork, soon found its way into the hands of Nazi leaders where it was converted into cash to fund the Nazi war effort. Occupation regime officials took up residence in confiscated homes. And other properties, including synagogues, were used for commercial and other purposes.

When the war ended, there was some effort in several countries to return properties to their original owners. But the newly established communist governments soon reversed that process, preferring to use the confiscated property for their own purposes.

For the victims, the change in leadership did not alter the availability of their property. They still did not enjoy its use or have access to it. And with minor exceptions, the essentials of this situation remained unchanged for four decades.

Collapse of the Soviet Union and of its satellites presented an opportunity to reverse confiscations and to return property, real and movable, to rightful owners. We have supported that process for the last decade. There has been considerable progress in some areas, but less -- significantly less in others. The trend, overall, has been in the right direction. There remains much to do.


In this connection, I want to pay special tribute to the efforts of Stuart Eizenstat, who started work on this matter while serving as the U.S. ambassador to the European Union from 1994 to 1996, and continued his work on this subject while holding sub-Cabinet positions at Commerce, State and Treasury. As I explained to you, it's been my privilege to work side by side with Stuart on a number of Holocaust negotiations.

He sensitized the leaderships of the newly established democratic governments to the need
to correct the injustices of the past as a prerequisite to becoming participants in the free market world trading system and the community of democracies. His presentation to the 1998 Washington Conference on Holocaust Era Assets established a framework for dealing with this issue.

The Bush administration has continued to pursue restitution vigorously, engaging the countries of Central and Eastern Europe, and particularly NATO aspirants. The State Department takes this issue very seriously; is committed to monitoring and reporting on property restitution in annual country reports on human rights practices. Our embassies, of course, also report regularly. We're also committed, of course, to achieving action.

In this effort, we are working closely and cooperatively with non-governmental organizations, including, as examples, the American Jewish Committee, the American Joint Distribution Committee, the Polish-American Conference, Conference on Jewish Material Claims Against Germany, and many others. I am in frequent contact personally with NGO representatives.

Property restitution is complicated and controversial. I like to note in my travels in Central and Eastern Europe that whenever you take history and you add to it courts and litigation, and then fold them into politics, you're bound to get something which is difficult.

But the fact that it's difficult doesn't mean you don't do it. Changing the ownership and use of buildings and land from one party or purpose to another can cause major disruptions that already economically challenged countries can sometimes ill afford.

In encouraging restitution, we try to keep in mind the following considerations.

Restitution law should govern both communal property owned by religious and
community organizations and private property owned by individuals and corporate entities. And
I want to stress that we take both of these equally seriously. They're both very, very
important.

To document claims, access to archival records, frequently requiring government facilitation, is necessary. Reasonable alternative evidence must be permitted if archives have been destroyed.

Uniform enforcement of laws is necessary throughout a country.

The restitution process must be non-discriminatory. There should be no residence or citizenship requirement. And the policies we are pursuing during this administration in that regard are identical to those that we were pursuing during its predecessor.

Legal procedures should be clear and simple.

Privatization programs should include protections for claimants.


Governments need to make provision for current occupants of restituted property, in fairness.

When restitution of property is not possible, adequate compensation should be paid.

Restitution should result in clear title to the property, not merely the right to use it.

Communal property should be eligible for restitution or compensation without regard to whether it had a religious or secular use. Some limits on large forest and agricultural holdings may, however, be needed.

Foundations managed jointly by local communities and international groups may be appropriate to aid in the preparation of claims and to administer restituted property.


And cemeteries and other religious sites should be protected from desecration or misuse before and during the restitution process. This, of course, touches on the hugely important subject members have raised of the current problems of anti-Semitism in the world and in Europe, something that I and my office take very seriously.


Anmerkung zur Korrektur:

bei dem zitierten RANDOLPH BELL
SPECIAL ENVOY FOR HOLOCAUST ISSUES
DEPARTMENT OF STATE
handelt es sich nicht wie irrtümlich ausgeführt um den Chairman der CSCE, sonder um den Beauftragten des State Departments für Holocaust Angelegenheiten.

Zur Hauptseite   Inhaltsverzeichnis